I SKOGENS FAVN
fortellinger fra skogen
Velkommen
til en liten vandring i skogen
sammen med oss
(I SKOGENS FAVN - fortellinger fra skogen)
Ti små fortellinger vandrer i samlet flokk ut i verden på nyåret;
I SKOGENS FAVN - fortellinger fra skogen
Ti små fortellinger vandrer i samlet flokk ut i verden på nyåret; et helt nytt album av og med Anne Lande & Andreu Jacob
Dette er et resultat av møtet mellom Anne Landes lavmælte nordiske univers og Andreu Jacobs rikholdige, magisk-filmatiske og middelhavsinspirerte verden - og nye landskap har åpnet seg
GREEN EMBRACE
tales from the forest
Ti små fortellinger vandrer nå i samlet flokk ut i verden; et helt nytt album av og med Anne Lande & Andreu Jacob.
Dette albumet er et resultat av møtet mellom Anne Landes lavmælte nordiske univers og Andreu Jacobs rikholdige, magisk-filmatiske og middelhavsinspirerte verden - og nye landskap har åpnet seg
Albumet er en krysning mellom det nordiske melodiøse og stillferdig poetiske - og elementer fra klassisk, flamenco, andalusik/arabisk musikk, folk og jazz/impro
Andreu Jacob og Anne Lande har sammen produsert og skapt albumet GREEN EMBRACE
ANNE LANDE har skrevet alle tekstene og laget stemmens melodilinje og vokalarr, og det er hun som synger og leser
ANDREU JACOB har laget all den andre musikken og orkestrert det hele, og han spiller alle instrumentene - samt at han har hatt ansvaret for alt lydarbeid, mikset, mastret og står for all innspilling - med unntak av vokalopptakene som kommer fra Anne Landes eget Largoland studio
Anne Lande sier:
Det har vært så fint å skape «GREEN EMBRACE» i samarbeid med den musikalske tusenkunstneren Andreu Jacob. Han er en stor spansk kapasitet som har havnet her ute i skogen hos oss.
.
Vårt samarbeidsspråk er engelsk - og jeg ble utfordret som sangtekstskaper da Andreu Jacob ba meg om å skrive på engelsk. Jeg skriver ellers alltid kun på mitt morsmål, men det oppleves fint å også kunne åpne opp for flere måter å uttrykke seg på i en mangfoldig verden. Derfor er halvparten av tekstene på «GREEN EMBRACE» på engelsk.
Jeg er så takknemlig for og stolt over vårt nye album med de ti fortellingene her fra skogen - og jeg håper sangene kan finne veien fram og inn til de som kan ha ønske om å bli kjent med dem.
I SKOGENS FAVN
fortellinger fra skogen
GREEN EMBRACE er støttet av:
KVF (Komponistenes Vedelagsfond)
og FFUK (Fond for utøvende Kunstnere)
og TekstForfatterFondet
Les alle tekstene HER
*
SE DEN LILLE FILMEN
en pilot-film for en senere
DOKUMENTAR
om tilblivelsen av GREEN EMBRACE
MER HER på Andreu Jacobs nettside
Andreu Jacob og Anne Lande
*
GREEN EMBRACE
ANNE LANDE
Text / melody voice / vocal arrangements
Vocal lead and background
ANDREU JACOB
Music / orchestration / arrangements
..Intruments performed:
Cello, piano, bansuri, classical guitar, kemence, trumpet, duduk, may, bukkehorn, dulcimer, drums, percussions and miscellaneous instrument
ENGLiSH
TEN SMALL TALES FROM THE FOREST
GREEN EMBRACE
From the woods of Nesodden (a peninsula close to Oslo) a brand new album by Anne Lande & Andreu Jacob walks out into the world.
This album is the result of a meeting between Anne Lande’s quiet nordic universe and Andreu Jacob's rich, magical cinematic world - and new landscapes open up.
GREEN EMBRACE is a fusion between Nordic melodicism, contemplation and poetry, combined with elements of classical music, flamenco, Andalusian/Arabic influences, folk and jazz/improvisation.
Andreu Jacob and Anne Lande have produced and created the album together.
ANNE LANDE has written all the lyrics, created the vocal melodies and vocal arrangements, and it is her voice that sings and resitates the songs.
ANDREU JACOB composed all the other music, orchestrated the entire album, and plays all the instruments. He has also been responsible for all audio work, mixing, mastering, and recording – except for the vocal recordings, which were done in Anne Lande’s Largoland studio.
Anne Lande says:
- It has been so nice to make GREEN EMBRACE in collaboration with the multi-talented musician Andreu Jacob. He is a highly skilled Spanish artist, who has found his way to our corner of the world, into our neighborhood here in Norway.
Our collaborative language is English - and I was challenged as a lyricist when Andreu Jacob asked me to write the songlyrics in English. I normally write in my mother tongue, but it feels good to also be able to open up to more ways of communicating in a diverse world. That’s why half of the songs in this album are in english.
- I am so grateful and proud of our ten tales in GREEN EMBRACE, and I hope they can find their way forward and into the lives of those who would like to meet them.